成都國外學(xué)歷學(xué)位認證翻譯——四川省具有專(zhuān)業(yè)翻譯資質(zhì)的國外學(xué)歷學(xué)位翻譯機構's Archivers

From admin on 2012-08-21 13:09:40

四川學(xué)生留學(xué)歸來(lái)如何進(jìn)行學(xué)歷認證

留學(xué)歸來(lái)如何進(jìn)行學(xué)歷認證  

??????? 現在國外市場(chǎng)上浮現出一些非正規的學(xué)校學(xué)院致使越來(lái)越多的留學(xué)生和家長(cháng)擔心自己所申請的學(xué)校是否屬于正規大學(xué),是否被我們中國教育部認證。為此具體說(shuō)一下怎樣選擇正規的大學(xué)和在國外留學(xué)畢業(yè)后怎樣進(jìn)行學(xué)歷認證等相關(guān)事宜。

  關(guān)于國外大學(xué)是否正規大學(xué)是否被中國教育部認證的問(wèn)題,最簡(jiǎn)單的方法就是上中華人民共和國教育部教育涉外監管信息網(wǎng)(http://www.jsj.edu.cn/),進(jìn)入首頁(yè)后點(diǎn)“國外學(xué)校資質(zhì)情況查詢(xún)”,進(jìn)去就可以查找相關(guān)大學(xué)是否被中國教育部認證。

  在申請到被我國教育部認證的學(xué)校后面臨一個(gè)回國學(xué)歷資格認證的情況。接下來(lái)就詳細說(shuō)一下怎樣進(jìn)行回國學(xué)歷資格認證。首先到了留學(xué)國家后要到中華人民共和國駐當地大使館教育處去進(jìn)行登記,以下是主要國家網(wǎng)站信息:
中華人民共和國駐英國大使館教育處 ?。╤ttp://srs.moe.edu.cn/)
中華人民共和國駐美國大使館教育處 ?。╤ttp://www.sino-education.org/)
中華人民共和國駐加拿大大使館教育處?。╤ttp://www.chineseeducation.ca/)
中華人民共和國駐澳大利亞大使館教育處(http://www.sino-education.org.au/chn/)
中華人民共和國駐新西蘭大使館教育處?。╤ttp://www.cssavuw.org.nz/jiaoyu/)
中華人民共和國駐法蘭西大使館教育處?。╤ttp://jiaoyuchu.online.fr/)
中華人民共和國駐大韓民國大使館教育處(http://www.eoe.or.kr/)
中華人民共和國駐瑞士大使館教育處(http://www.edu-china-embassy.ch/)
根據網(wǎng)站上的提示登記并且在畢業(yè)后在中國駐外使(領(lǐng))館開(kāi)具《留學(xué)回國人員證明》帶回國。

  回國后要去教育部留學(xué)服務(wù)中心網(wǎng)站去進(jìn)行學(xué)歷認證,首先要上網(wǎng)去預審。具體網(wǎng)站是
 ?。╤ttp://www.cscse.edu.cn/Portal0/default40.htm)

以下具體介紹在四川辦理回國認證的過(guò)程
  回上海后需要到教育部指定的翻譯地方去進(jìn)行學(xué)歷學(xué)位的翻譯工作,在四川的留學(xué)生要去四川博雅翻譯公司去進(jìn)行翻譯。然后上教育部留學(xué)服務(wù)中心網(wǎng)站去預審,預審通過(guò)后要帶申請材料去中國留學(xué)服務(wù)中心四川代辦點(diǎn)(成都市草市街2號四川省政務(wù)中心5樓)去辦理申請手續同時(shí)必須向教育部留學(xué)服務(wù)中心繳納認證費360元。

1. 繳費方式及相關(guān)說(shuō)明:
1) 您可以選用現金支付或銀行匯款任意一種方式付款。為使匯款能夠及時(shí)到帳,請
以人民幣支付。恕不接受個(gè)人支票。
現金支付:僅限于直接到教育部留學(xué)服務(wù)中心提交認證申請材料的申請人。費用
在受理之時(shí)收取,教育部留學(xué)服務(wù)中心開(kāi)具交費發(fā)票;
銀行匯款:申請人若不能直接到教育部留學(xué)服務(wù)中心提交申請材料和付款,請將
認證費匯到以下賬號:
開(kāi)戶(hù)銀行:上海浦東發(fā)展銀行北京亞運村支行
戶(hù)  名: 教育部留學(xué)服務(wù)中心
賬  號: 8864291002000 (只可匯學(xué)歷學(xué)位認證費,共360元人民幣;匯款時(shí)須注明認證申請人姓名)

注:如需退款,每筆退款,銀行收取5元手續費
2) 請在匯款時(shí)務(wù)必在匯款單上注明認證申請人姓名,并在匯款單附言中注明學(xué)歷學(xué)
位認證費。
3) 請將匯款單存根復印件附于申請材料內,我們在確認收到匯款單存根后方能啟動(dòng)
網(wǎng)上認證程序,并在確認匯款無(wú)誤后,開(kāi)具交費發(fā)票。發(fā)票在認證工作結束后與認證
結果同時(shí)寄給申請人。

2. 您需要提交的申請材料如下:
◆一張2寸或小2寸證件照片(黑白或彩色半身免冠)
◆本人留學(xué)期間護照(簽證記錄及出入境記錄須全部復??;若護照已上交,請有關(guān)單
位開(kāi)具證明)
◆在國外獲得所有學(xué)位證書(shū)或高等教育文憑正本(含需認證的學(xué)位證書(shū)或文憑正本的
翻譯件原件)
◆在國外學(xué)習期間所有成績(jì)單(含翻譯件原件);國外研究學(xué)位獲得者,如無(wú)成績(jì)
單,需提供學(xué)校開(kāi)具的相關(guān)研究證明
◆中國駐外使(領(lǐng))館開(kāi)具的《留學(xué)回國人員證明》
◆碩士以上(含碩士)學(xué)位獲得者, 交驗畢業(yè)論文原件,并提供論文目錄及摘要
◆出國前最后學(xué)歷證明(國外碩士學(xué)位獲得者,如入學(xué)前學(xué)歷為大專(zhuān),須提交入學(xué)前
全部工作經(jīng)歷證明;博士學(xué)位獲得者,如入學(xué)前學(xué)歷為碩士研究生以下(不含碩士研
究生),須提交入學(xué)前全部工作經(jīng)歷證明或職稱(chēng)證書(shū))
◆以上所有文字材料均須交驗原件并提交一套復印件。
◆外文材料,如學(xué)位或文憑證書(shū)正本、留學(xué)期間成績(jì)單(研究學(xué)位獲得者出示的相關(guān)
研究證明)須經(jīng)專(zhuān)業(yè)性涉外翻譯機構進(jìn)行翻譯。翻譯件須提供原件。
◆在俄語(yǔ)國家取得學(xué)位證書(shū)者,需提供預科證明。
◆在日本取得論文博士學(xué)位者,另需提供研究證明、學(xué)位申請書(shū)等相關(guān)材料。
◆在美國學(xué)習取得學(xué)位證書(shū)者,如學(xué)習期間轉學(xué)或由非學(xué)生身份轉換為學(xué)生身份的,
需提供可以證明其學(xué)生身份的材料,如i-20表等。
◆在加拿大留學(xué)回國人員需提交學(xué)生簽證(study permit)。
◆在菲律賓取得學(xué)位證書(shū)者,需提供菲律賓總統府、高等教育委員會(huì )、外交部的認證
等相關(guān)材料。
◆在國外學(xué)業(yè)結束,但只獲得學(xué)校出具的獲得學(xué)位的證明,尚未獲得學(xué)位證書(shū)者,需
翻譯該證明及學(xué)習成績(jì)單。

查看完整版本: 四川學(xué)生留學(xué)歸來(lái)如何進(jìn)行學(xué)歷認證

Tags: 四川省學(xué)歷認證


?成都學(xué)歷認證翻譯——教育部留學(xué)服務(wù)中心指定四川省國外學(xué)歷學(xué)位翻譯機構